A e an sono gli unici due articoli indeterminativi in inglese e si usano davanti a sostantivi singolari numerabili. La scelta tra l’uno e l’altro dipende esclusivamente dal suono della parola che segue, non dalla lettera scritta. In questo articolo vedremo quali sono gli articoli indeterminativi, come gestire l’acca muta in inglese, la differenza con gli articoli determinativi, e faremo chiarezza su casi particolari come an si o les années (che in realtà è francese e non c’entra nulla). Alla fine, troverai esercizi inglese articoli per metterti alla prova. L’obiettivo è rendere semplice una regola che sembra complicata ma che non lo è.

Quando si usa a e quando si usa an

La regola base è semplice: si usa a davanti a parole che iniziano con un suono consonantico, si usa an davanti a parole che iniziano con un suono vocalico. Il punto fondamentale è che si guarda la pronuncia, non la scrittura. Ad esempio, “university” inizia con la vocale U, ma si pronuncia “iu-niversity”, quindi il suono iniziale è consonantico /j/. La forma corretta è a university. Al contrario, “hour” inizia con H, ma l’acca è muta, quindi si pronuncia “our” e richiede an hour. Lo stesso vale per parole come an honest man o a European country. Questo è il motivo per cui trovi esercizi inglese articoli incentrati proprio sulla discriminazione del suono iniziale. La confusione nasce quando ci si fissa sulla lettera scritta. Invece, basta leggere la parola ad alta voce per capire se serve a o an. Semplice, no?

L’articolo indeterminativo in inglese: eccezioni e casi particolari su a e an

Oltre alla regola del suono, l’articolo indeterminativo in inglese ha qualche altra particolarità. Non si usa mai con i sostantivi plurali: per i plurali si usa l’articolo zero o “some”. Non si usa nemmeno con i sostantivi non numerabili come “water” o “advice”. Un’altra eccezione riguarda le parole che iniziano con “u” pronunciata /u:/ come in “umbrella”. Qui il suono è vocalico, quindi si dice an umbrella. Con la “u” lunga /ju:/, invece, serve a. Poi c’è il caso della h muta in inglese: parole come “heir”, “honor”, “herb” (in inglese americano) vogliono an. Le parole con acca aspirata come “house” o “history” vogliono a. Attenzione: per “historical” alcuni usano an perché in alcune pronunce l’acca è debole, ma la forma standard è a historical event. Infine, an si usa anche davanti a singole lettere pronunciate con suono vocalico: “an FBI agent” (perché F si pronuncia “ef”), “an MBA” (M si pronuncia “em”).

Articoli determinativi e indeterminativi inglese: le differenze

Capire la differenza tra articoli determinativi e indeterminativi inglese è fondamentale per non sbagliare. L’articolo determinativo è “the” e si usa per cose specifiche, già note o uniche. Gli articoli indeterminativi (a e an) si usano per introdurre qualcosa di nuovo o non specificato. Faccio un esempio: se dico “I saw a dog”, parlo di un cane qualsiasi, la prima volta che lo menzioni. Se poi dico “The dog was brown”, uso “the” perché ormai sai di quale cane parlo. Un’altra differenza: “the” si usa con singolari, plurali e non numerabili, mentre a/an solo con singolari numerabili. Poi c’è la funzione professionale: si dice “She’s a doctor” (che lavoro fa), non “She’s doctor”. Invece con ruoli unici si può omettere l’articolo: “He became president”. Sono sfumature che si imparano con la pratica e con esercizi inglese articoli mirati.

H muta in inglese: come riconoscerla e non sbagliare

L’acca muta in inglese è una delle principali fonti di errore con a e an. In pratica, ci sono parole in cui la H non si pronuncia affatto. Le più comuni sono: hour, honest, honor, heir, herb (in inglese americano), e i loro derivati come honestly o hourly. In tutti questi casi, si usa an. Attenzione: in inglese britannico, “herb” pronuncia l’acca, quindi si dice a herb. La regola per riconoscere l’acca aspirata è semplice: se senti il respiro quando pronunci la H, allora è aspirata e vuole a. Se la H è silenziosa, vuole an. Poi ci sono casi borderline come “hotel”: alcuni dicono an hotel (influenza francese), ma lo standard moderno è a hotel. Lo stesso per “historic”: in inglese britannico si sente spesso an historic, ma la pronuncia standard vuole a historic. Il consiglio? Segui la pronuncia più comune nel tipo di inglese che studi.

Esercizi inglese su a e an: mettiti alla prova

Facciamo un po’ di pratica con esercizi inglese articoli. Ti aiuteranno a fissare le regole su a e an. Scegli la forma corretta in queste frasi:

1. She’s _______ university professor.
2. I waited for _______ hour.
3. He’s _______ honest person.
4. That’s _______ one-way street.
5. It was _______ European trip.
6. She adopted _______ dog from the shelter.
7. He needs _______ umbrella, it’s raining.

Le soluzioni: 1. a (university si pronuncia con /j/), 2. an (hour ha H muta), 3. an (honest ha H muta), 4. a (one si pronuncia /wʌn/, suono consonantico), 5. a (European inizia con /j/), 6. a (dog, normale consonante), 7. an (umbrella inizia con vocale). Se hai sbagliato qualcuno, rileggi la parte sui suoni e sull’acca muta. Per approfondire, cerca online altri esercizi inglese articoli con soluzioni. La pratica continua è l’unico modo per rendere automatica la scelta tra a e an.

Se hai bisogno di imparare la lingua più utilizzata al mondo, segui la nostra scuola d’inglese per conseguire certificazioni a tutti i livelli seguendo corsi d’inglese online, in sede o partecipando a una vacanza studio.